A sign of a pneumothorax seen on a frontal radiograph taken when the patient is supine; gas localizes anteriorly, resulting in a sharply delineated hyperlucency of the upper diaphragm.