With immediate surgical evacuation if the lesion is large or the patient exhibits progressive neurologic dysfunction