Are patients with pneumatosis intestinalis typically very ill?

Usually, but not necessarily. The patient with pneumatosis caused by bowel necrosis may be septic and morbidly ill, but if the cause is COPD or immunodeficiency, the patient may be entirely asymptomatic.