What approach should be taken to the patient?

Pain is an indication for further workup and possible biopsy. Asymptomatic patients may be followed clinically or radiographically.