How can a phantom tumor be confirmed?

How can a phantom tumor be confirmed?

On a lateral exam, an interlobar fluid collection is elliptical and is bisected by the fissural line on the long axis.