A dilated right ventricle with signs of volume overload (i.e., flattening of the interventricular septum during diastole)