Why is it important to distinguish a bicornuate uterus from a septate uterus?

These conditions are handled differently.
A uterine septum can be easily resected using a hysteroscope.
Repair of a bicornuate uterus requires major surgery to unify the uterine cavities and is associated with a lengthy postoperative recovery.