Why is it important to distinguish an empyema from a lung abscess?

Treatment for the two conditions differs. Empyemas are drained by a catheter or surgical decortication, whereas abscesses may resolve with antibiotic therapy alone.