When can retropharyngeal fluid be present without infection?

When can retropharyngeal fluid be present without infection?

With venous thrombosis of the jugular vein