What can a focal bulge indicate?

Herniation through the fibrous capsule (as below) or rupture.